- Educação e Cinema - Filmes com fichas pedagógicas


9 filmes franceses que compõem o Programa Educação e Cinema, acompanhados por suas respectivas fichas pedagógicas e disponibilizados aos professores do Brasil.

Lançado em outubro de 2014 por inciativa do Institut Français em parceria com o CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), o Programa Educação e Cinema (Éducation au cinéma) coloca filmes franceses à disposição de professores do mundo inteiro. Eles ficam disponíveis para download na plataforma IFcinéma e são acompanhados por fichas pedagógicas direcionadas aos professores e alunos. Os filmes são selecionados a partir de sugestões do CNC no âmbito de outros dispositivos franceses voltados à familiarização dos estudantes com o cinema e ao uso do cinema como ferramenta pedagógica.

Com o objetivo de difundir esta iniciativa no Brasil, a primeira edição do Programa Educação e Cinema no país acontece em agosto de 2017 em sete cidades brasileiras: São Paulo, Porto Alegre, Brasília, Salvador, Recife, Rio de Janeiro e Cataguases. O programa promove a capacitação de professores de cineclubes da rede pública (educação infantil, ensino fundamental e ensino médio) a partir de nove filmes franceses que compõe o programa, acompanhados por suas respectivas fichas pedagógicas.

As formações, ministradas pela cineasta Karim Bensalah, que trabalha há mais de 10 anos em programas do gênero, têm como objetivo permitir aos professores brasileiros desenvolver atividades de audiovisual em sala de aula a partir das ferramentas pedagógicas fornecidas pelo Institut Français em parceria com o CNC e traduzidas em português pelo Serviço Audiovisual da Embaixada da França no Brasil.

Estão listados abaixo os nove filmes de vários gêneros e anos, legendados em português do Brasil e acompanhados pelas fichas pedagógicas. O material pode ser solicitado junto à Cinemateca da Embaixada da França. Para saber como se tornar um parceiro e estar apto a fazer solicitações de reservas de filmes do acervo entre em contato com Thomas Sparfel, Responsável pela Cinemateca da Embaixada da França, através do e-mail: thomas.sparfel@diplomatie.gouv.fr. Se você já é um parceiro, consulte o manual para a utilização da plataforma IFCinéma.



Filmes da coleção

  • 38 Testemunhas
  • 38 Testemunhas
  • 38 Testemunhas

38 Testemunhas

38 Témoins (França 2012). De Lucas Belvaux. Com Nicole Garcia, Patrick Quinet, Yvan Attal. Em cores/104’.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em IFcinéma

Sinopse

Ao voltar para casa, depois de uma viagem de negócios à China, Louise descobre que sua rua foi cenário de um crime aparentemente sem testemunhas. Com o passar dos dias, ela descobre que 38 pessoas viram ou ouviram alguma coisa relacionada ao crime. Entre elas, está seu marido Pierre.

FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha aluno
Baixar a ficha professor
Indicação: Ensino Médio

IFcinéma

  • Conto de verão
  • Conto de verão
  • Conto de verão

Conto de verão

Conte d'été (França 1996). De Eric Rohmer. Com Amanda Langlet, Gwenaëlle Simon, Melvil Poupaud. Em cores/113’.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em IFcinéma

Sinopse

Gaspard é um jovem que viaja até o balneário francês de Dinard, na Bretanha. Ele pretende encontrar Lena, por quem está apaixonado. Logo após sua chegada ele conhece Margot, que trabalha como garçonete na creperia de sua tia. Eles logo se tornam amigos e passam a ficar um bom tempo juntos, mas Gaspard sente-se reticente em contar a ela a verdade sobre sua viagem.

FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha aluno
Baixar a ficha professor
Indicação: Ensino Médio

IFcinéma

  • Cor da pele: Mel
  • Cor da pele: Mel
  • Cor da pele: Mel
  • Cor da pele: Mel
  • Cor da pele: Mel

Cor da pele: Mel

Couleur de Peau: Miel (Bélgica, França 2012). De Jung, Laurent Boileau. Em cores/74’.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em IFcinéma

Sinopse

Aos cinco anos, Jung foi achado nas ruas de Seul por um policial. Encaminhado para adoção, ele foi morar com uma família na Bélgica, onde cresceu e se tornou cartunista, sem jamais retornar ao seu país de origem. Aos 42 anos, ele decide revisitar Seul. Misturando animação e documentário, o diretor cria uma jornada autobiográfica na qual relembra sua infância, sua história e aborda antigos fantasmas que o assombram até hoje: seus pais biológicos e sua condição de estrangeiro em uma família e um país que não o pertencem.


FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha aluno
Baixar a ficha professor
Indicação: Ensino Fundamental

IFcinéma

Este filme requer a autorização do distribuidor para cada solicitação de locação.

  • French Cancan
  • French Cancan
  • French Cancan

French Cancan

(França 1955). De Jean Renoir. Com Françoise Arnoul, Jean Gabin, Michel Piccoli. Em cores/115’.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em 35 mm, IFcinéma

Sinopse

Danglard é o diretor de uma casa de espetáculos em Montmartre: o Paravent Chinois. Sua amante, uma atriz chamada de Belle Abbesse, é a estrela do lugar. Para atrair uma clientela burguesa, ele decide relançar uma dança fora de moda, o cancan, e construir um novo estabelecimento: o Moulin Rouge. E lá, graças aos sentimentos do príncipe Alexandre, a jovem lavadeira Nini se tornará uma nova estrela.

FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha aluno
Baixar a ficha professor
Indicação: Ensino Médio

35 mm

IFcinéma

  • Jacquot de Nantes
  • Jacquot de Nantes
  • Jacquot de Nantes
  • Jacquot de Nantes

Jacquot de Nantes

(França 1991). De Agnès Varda. Com Édouard Joubeaud, Laurent Mounier, Philippe Maron. Em cores/118’.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em 35 mm, DVD, IFcinéma

Sinopse

França, 1939. O jovem Jacquot, de apenas oito anos, adora todo tipo de espetáculo: cinematográfico, teatral e até mesmo de marionetes. Impulsionado pelos pais, um dono de garagem e uma cabeleireira, ele adquire uma pequena câmera e começa a rodar seus próprios filmes.
* Seleção oficial do Festival de Cannes 1991 (fora de competição).

FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha professor
Indicação: Educação Infantil

35 mm

DVD

IFcinéma

  • Kirikou e a Feiticeira
  • Kirikou e a Feiticeira
  • Kirikou e a Feiticeira
  • Kirikou e a Feiticeira

Kirikou e a Feiticeira

Kirikou et la sorcière (França, Luxemburgo 1998). De Michel Ocelot. Em cores/71’. Classificação etária Livre.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em 35 mm, IFcinéma

Sinopse

Exemplar sofisticado da animação europeia contemporânea, este desenho animado traz o fascínio da tradição africana numa história que celebra a coragem, a curiosidade e a astúcia. Baseado num conto da África Ocidental sobre uma comunidade subjulgada por uma terrível feiticeira contra a qual o pequeno Kirikou luta para preservar sua aldeia das forças do mal. Um gênero inovador, oposto aos estúdios Disney, com imagem e música originais.
* Grande Prêmio em Annecy (Festival International du Film d'Animation) 1999 *

FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha professor
Indicação: Educação Infantil

35 mm

IFcinéma

Este filme requer a autorização do distribuidor para cada solicitação de locação.

  • O Batedor de Carteiras
  • O Batedor de Carteiras
  • O Batedor de Carteiras
  • O Batedor de Carteiras

O Batedor de Carteiras

Pickpocket (França 1959). De Robert Bresson. Com Jean Pelegri, Martin Lassale, Pierre Etaix, Pierre Lemarie. Em preto e branco/75’. Classificação etária 14 anos.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em 35 mm, DVD, IFcinéma

Sinopse

Michel começa a bater carteiras por dinheiro, depois por prazer e adrenalina, até o estranho hobby tornar-se um vício. Preso, ele reflete sobre o assunto, pensa na família e na namorada, Jeanne, mas por fim a obsessão fala mais alto e ele logo volta ao crime – agora muito mais habilidoso.

FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha aluno
Baixar a ficha professor
Indicação: Ensino Médio

35 mm

DVD

IFcinéma

  • O Porto
  • O Porto
  • O Porto
  • O Porto
  • O Porto

O Porto

Le Havre (Alemanha, Finlândia, França 2011). De Aki Kaurismaki. Com Jean-Pierre Darroussin, Jean-Pierre Léaud, Pierre Etaix. Em cores/93’.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em IFcinéma

Sinopse

Marcel Marx é um escritor que resolveu se exilar na cidade portuária de Havre, onde passa a trabalhar como engraxate de sapatos. Ele leva uma vida tranquila ao lado da esposa Arletty, até o dia em que uma criança negra vinda da África surge em sua vida. Paralelamente sua esposa fica doente, o que faz com que Marcel mais uma vez tenha que lidar com a indiferença humana.

FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha aluno
Baixar a ficha professor
Indicação: Ensino Fundamental

IFcinéma

  • O Quadro
  • O Quadro
  • O Quadro

O Quadro

Le Tableau (Bélgica, França, Suíça 2011). De Jean-François Laguionie. Em cores/76’.

Sinopse, Solicitar a locação deste filme, Disponível em IFcinéma, DVD

Sinopse

Um quadro inacabado mostra um castelo cercado por um jardim. Lá vivem três tipos de personagens: os “Todopintados”, que já estão totalmente pintados, se julgam superiores e detêm o poder; os “Pelametades”, com pequenos detalhes sem tinta; e os “Rabiscos”, que são apenas esboços, sofrendo o desprezo e a violência dos primeiros. Ramô, um dos “Todopintados”, apaixonado por Claire, uma “Pelametade”, se junta a outros personagens inconformados com a situação, e sai do quadro à procura do pintor para que ele termine seu trabalho e restaure a harmonia no universo da pintura.

* César 2012 - Indicado ao Prêmio de Melhor Animação.
* Festival do Filme de Animação de Annecy 2012 - Seleção Oficial.


FICHA PEDAGÓGICA :
Baixar a ficha aluno
Baixar a ficha professor
Indicação: Ensino Fundamental

IFcinéma

DVD