34a Mostra Internacional de São Paulo

34a Mostra Internacional de São Paulo


São Paulo, 22/10 a 04/11/2010

Durante duas semanas, a 34ª MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA propicia que cinéfilos acompanhem mais de 450 títulos, e entre eles 75 franceses, de diversas cinematografias que estarão sendo exibidos em mais de 20 espaços, entre cinemas, museus e centros culturais espalhados pela capital paulista. A seleção dá um apanhado do que o cinema contemporâneo mundial está produzindo e quais as tendências, temáticas, narrativas e estéticas estão predominando ao redor do mundo.
Mais informação sobre a Mostra aqui.

Descubram abaixo a programação dos filmes franceses apresentados nas seções seguintes : "Homenagem a Hanna Schygulla", "Homenagem a Serge Avedikian", "Retrospectiva F. J. Ossang", "Mostra curtas e médias", "Competição Novos Diretores", "Perspectiva Internacional".

Ordenar por: ciclo | título | data de exibição | cidade

Programação

Perspectiva Internacional

  • Vidas paralelas
  • Vidas paralelas
  • Vidas paralelas

Vidas paralelas

Khchchvatc Galstyan (Armênia, França, Noruega 2010). Com Serge Avedikian. Em cores/89’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

De Hovhannes Galstyan.


Noruega, Segunda Guerra Mundial. Hanna decide abrigar um prisioneiro de guerra em casa enquanto o marido luta no movimento de Resistência contra os nazistas. A presença desse estranho muda a vida de Hanna, que registra seus sentimentos em um diário. Armênia, União Soviética, 1988. Laura, uma professora de matemática solteira e independente de 42 anos, leva uma vida quieta e isolada. Aparentemente, nada poderia mudar a sua rotina - até ela receber o diário esquecido de sua mãe.

São Paulo

  • Cine Olido
    22/10/2010 às 18h
    Av. São João, 473 — centro, São Paulo
  • Centro Cultural Banco do Brasil SP
    27/10/2010 às 16h20
    Rua Álvares Penteado 112 — Centro, São Paulo
  • Unibanco Arteplex São Paulo - sala 3
    30/10/2010 às 18h50
    Frei Caneca Shopping Rua Frei Caneca, 569, 3º piso tel.: 3472-2365, São Paulo

Homenagem a Serge Avedikian

Adeus Madame

Adeus Madame

Au revoir Madame (França 1996). De Serge Avedikian. Em cores/15’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Noite de Páscoa. Na sala dos fundos de um bar, Hagop perde no jogo. Em casa, Jacqueline perde sua mãe na presença de Maryame, que está perdendo a memória. Ela não sabe onde mora. Jacqueline e Maryame esperam. Hagop chega. Maryame não mora lá e Hagop concorda em levá-la pra casa. Hagop e Maryame partem. Enquanto ele quer achar a casa rapidamente, ela se entrega à sua loucura. Nada mais dá certo.

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 11h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
  • Bebemos a mesma água
  • Bebemos a mesma água
  • Bebemos a mesma água

Bebemos a mesma água

Nous avons bu la même eau (França 2007). De Serge Avedikian. Em cores/72’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Em 1987, quando Serge Avedikian foi convidado para o Festival de Teatro de Istambul, cruzou o Mar de Mármara para procurar Soloz, a cidadezinha onde seu avô armênio um dia viveu. O dia que ele passou nessa cidade o deixou com memórias que o assombram. Imagens incompletas permaneceram, revelando resquícios da comunidade armênia expulsa em 1922: uma igreja demolida e algumas belas lápides, espalhadas pela cidade ou sendo usadas para outros propósitos. O diálogo que foi começado com os habitantes em 1987 também foi interrompido. Em 2006, quase 20 anos depois, ele retorna à vila de Soloz com a intenção de quebrar o tabu profundo que separa turcos e armênios. /p>

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 11h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
Bom dia Senhor

Bom dia Senhor

Bonjour Monsieur (França 1990). De Serge Avedikian. Em cores/10’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Quatro amigos se reúnem ao redor de uma mesa de festa. Eles conversam sobre o passado e encarnam as personagens de suas histórias em um flashback imaginário. Uma história de estranhos. Uma máquina de costura que devemos procurar na estação. Mas o que fazer quando alguém se chama Kylechian?

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 11h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
Conheci bem o Sol

Conheci bem o Sol

J'ai bien connu le Soleil (França 1990). De Serge Avedikian. Em cores/15’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Um homem questiona o sentido de sua vida. Ele deixa suas emoções e memórias de lugares para trás e gradualmente mergulha em seu mundo particular. Trechos do livro La Confession Publique, de Andre de Ruchaud, pontuam sua jornada ao interior da alma.

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 15h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
  • História de cão
  • História de cão

História de cão

Chienne d'histoire (França 2010). De Serge Avedikian. Em cores/15’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Constantinopla, 1910. Tem vira-lata demais vagabundeando nas ruas da cidade. O governo recém-empossado, influenciado por um modelo de sociedade ocidental, consulta peritos europeus sobre os meios para se livrar destes cachorros todos, e acaba decidindo sozinho deportar trinta mil cães para um ilha deserta ao largo da cidade. Através do duplo olhar de uma cadela que acaba de parir e do policial que a prende, segue-se o exílio forçado destes cães cuja maioria vai morrer de fome e de sede. * Palma de Ouro, Festival International du Film de Cannes, 2010 *

Com MyFrenchFilmFestival.com e graças à Unifrance, venha descobrir este filme gratuitamente na Internet em vídeo sob encomenda (VoD), do 14 ao 29 de Janeiro! Mais informações aqui.

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 15h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
  • Linha de vida
  • Linha de vida

Linha de vida

Ligne de vie (França 2002). De Serge Avedikian. Em cores/13’. Classificação etária 12 anos.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Frente aos absurdos e horrores de um campo de concentração, os desenhos de um prisioneiro representam o último testemunho de sua vida para seus companheiros. Uma noite, enquanto desenha, ele é surpreendido com um guarda.

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 15h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
Lux Aeterna

Lux Aeterna

(França 1999). De Serge Avedikian. Em preto e branco/11’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


No dia 7 de dezembro de 1988, às 11h41, um terremoto terrível devastou uma região inteira na segunda maior cidade da Armênia, Leninakan. Poucas horas depois, um jovem rapaz começou a filmar a destruição em preto-e-branco com sua câmera Super-8. Baseado nestas imagens não publicadas, o filme é um poema sobre a dor indescritível do homem.

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 15h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
  • Cinemateca - Sala Petrobras
    02/11/2010 às 17h
    Largo Senador Raul Cardoso, 207 Tel.(11)3512-6111 — Vila Mariana, São Paulo
  • Centro Cultural Banco do Brasil SP
    04/11/2010 às 17h
    Rua Álvares Penteado 112 — Centro, São Paulo
Missão Cumprida

Missão Cumprida

Mission Accomplie (França 1992). De Serge Avedikian. Em preto e branco/33’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Três pessoas e um caminhão estão na estrada. Um cão passa e é outono; a estátua perde sua cabeça. Um vilarejo. Um pedestal novo em folha, que espera sua estátua. Um sentinela, o ensaio da banda de metais. À noite, outro lugar do vilarejo, outras regras. O roubo da cabeça. Na manhã seguinte, a inauguração, e o lençol branco revelam uma população desconcertada.

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 15h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo
O Quinto Sonho

O Quinto Sonho

Le Cinquième rêve (França 1994). De Serge Avedikian. Em cores/43’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


“As abelhas são para nós algo como as nuvens; todo mundo vê o que deseja ver”. As abelhas não são imunes ao desejo do homem de representar o que vê, o interessa ou o emociona. Por séculos, as abelhas são objeto de preconceitos, superstições, crenças, símbolos e sonhos. Um conto sobre a relação do “homem sozinho” com a natureza e a sociedade das abelhas.

São Paulo

  • FAAP
    26/10/2010 às 19h
    Rua Alagoas 903 — Higienópolis, São Paulo