SEMANA DA FRANCOFONIA 2011

SEMANA DA FRANCOFONIA 2011


Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília, Belo Horizonte, 11 a 27/03/2011

SÃO PAULO : De 11 a 27 de Março. A Cinemateca Brasileira participa da SEMANA DA FRANCOFONIA, apresentando uma seleção de CLÁSSICOS DO CINEMA FRANCÊS. Uma iniciativa dos Consulados Gerais da França, Canadá, Bélgica e Suíça, do Escritório de Québec em São Paulo, da Aliança Francesa, e em parceria com a Cinemateca da Embaixada da França.

De 17 a 31 de março
, o Centro Cultural São Paulo exibe, em parceria com o Consulado da França, um ciclo de cinema com os mais recentes sucessos contemporâneos de produção francesa.

De 17 a 31 de março, Claude Chabrol
, mesmo um ano depois de sua morte, recebe mais uma justa homenagem no Cine Olido. A mostra ainda traz obras de Alain Resnais, Louis Malle, Jacques Demy e Eric Rohmer necessárias não apenas para a compreensão da Nouvelle Vague, mas da própria maneira de Chabrol construir seus filmes.
De 17 a 29 de março, o Centro Cultural da Juventude Ruth Cardoso apresente um Ciclo de Cinema da África francófona.

BRASÍLIA
: de 15 a 27 de Março. Em 7 lugares do Plano Piloto e das cidades satélites : Sala Le Corbusier da Embaixada da França, SESC Setor Comercial Sul, SESC Gama, SESI Taguatinga, Aliança Francesa, Caixa Cultural e Universidade de Brasilia.

A Semana da Francofonia em Brasilia é um evento anual organizado por 37 embaixadas instaladas na cidade e por instituções parcerias (Aliança Francesa, UnB, Associação de Professores de Francês do DF, entre outras). Com o apoio da Cinemateca da Embaixada da França, vão ser apresentados 31 filmes, clássicos e contemporâneos, de vários países da Africa, da Suíça, da Bélgica, da França, do Canadá, da República Tcheca, da Polônia... Várias atividades são também organizadas durante as duas semanas (show, coloquio universitário, bazar, torneio de futebol, jogos linguísticos ...). Mais informações aqui: www.francofonia.org.br


RIO DE JANEIRO : O Serviço audiovisual do Consulado da França organiza no dia 21 de março uma sessão do Cinemaison, em parceria com o Consulado Geral da Suiça, dedicada à Francofonia. No MAM do Rio, dias 14, 15 e 16, estarão apresentadas, com o serviço de Cooperação para a Língua Francesa do Consulado da França, sessões educativas dedicadas aos estudantes de francês das escolas da Municipalidade.

Ordenar por: ciclo | título | data de exibição | cidade

Programação

FESTIVAL DE CINEMA EM BRASÍLIA

  • Tasuma, O Fogo
  • Tasuma, O Fogo
  • Tasuma, O Fogo
  • Tasuma, O Fogo
  • Tasuma, O Fogo

Tasuma, O Fogo

Tasuma, le feu (Burkina Fasso, França 2003). De Kollo Daniel Sanou. Com Aï Keita, Khalil Raoul Besani, Mamadou Zerbo, Noufou Ouedraogo, Safiatou Sanou, Serge Henri, Sonia Karen Sanou, Stanislas Sore. Em cores/90’.

Sinopse, Brasília

Sinopse

Sogo Sanon, codinome Tasuma, é um antigo atirador que lutou com o exército francês na Indochina e na Argélia. Tasuma espera ganhar sua pensão de aposentadoria depois de vários anos de espera. Quando vai a Bobo para receber encontra seu amigo Khalil, famoso comerciante libanês. Compra dele um moinho a crédito, certo de receber a pensão, querendo ajudar as mulheres da aldeia. Quando volta é recebido como herói. Mas a pensão não chega apesar dos esforços de Tasuma.

Brasília

  • SESC Setor Comercial SUL SCS
    18/03/2011 às 12h
    Setor Comercial Sul Quadra 02 Horários de 12h de 2ª a 6ª feira , Brasília
  • SESI Taguatinga
    22/03/2011 às 12h
    QNF 24 Área Especial Segunda a sexta, a partir das 8:00h Tel: (61) 3355-9500 — Taguatinga Norte , Brasília
  • Tilaï
  • Tilaï
  • Tilaï
  • Tilaï
  • Tilaï

Tilaï

(Burkina Fasso, França 1990). De Idrissa Ouedraogo. Com Ina Cisse, Rasmané Ouédraogo. Em cores/81’.

Sinopse, Brasília

Sinopse

Saga volta a aldeia depois de uma ausência de dois anos. Muitas coisas mudaram. Sua noiva Nogma é agora a segunda esposa de seu pai, mas Saga e Nogma ainda se amam. Transgredindo as leis, os dois jovens têm um caso. Kougri, seu próprio irmão, é designado para matá-lo, mas deixa o irmão escapar e Saga refugia-se junto a uma tia, onde Nogma vai viver com ele. Eles vivem felizes até o dia que Saga fica sabendo que a mãe está morrendo. Ele decide então voltar para a aldeia. * Vencedor do Grande Prêmio do Festival de Cannes 1990 * * Ganhador do Etalon de Yennenga * * Prêmio de Melhor Música, Fespaco 1991 *

Brasília

  • Espaço Le Corbusier
    15/03/2011 às 18h
    Avenida das Nações, lote 4 - quadra 801, Brasília
  • Teatro SESC Gama
    22/03/2011 às 19h
    Setor Leste Industrial, QI 1 Lotes 620, 640, 660 e 680 Gama Tel: (61) 3484-9100 Atendimento: de segunda a sexta-feira, das 8h às 18h Lazer: sábado e domingo, das 8h às 17h, Brasília
  • Tobruk
  • Tobruk
  • Tobruk

Tobruk

(Eslováquia, França, República Tcheca 2008). Em cores/102’. Classificação etária 16 anos.

Sinopse, Brasília

Sinopse

De Vaclav Marhoul. Filme dedicado à memória dos soldados tchecos e eslovacos que lutaram ao lado das forças aliadas contra os Nazis, durante a Segunda Guerra Mundial, em Tobruk, na Líbia.

Jiri Pospichal, de 18 anos de idade, inscreve-se como voluntário no exército da Checoslováquia. Suas idéias ingênuas sobre heroísmo são brutalmente confrontadas com o inferno do deserto Africano, relacionamentos complicados em sua unidade e da ameaça constante da morte. Tudo isso tem seu preço cruel na forma de sua gradual perda de auto-respeito e coragem. * O filme ganhou três Leões Tchecos (de oito nomeações) em 2009, para a Melhor Fotografia, a Melhor Música e o Melhor Som.

Brasília

  • SESC Setor Comercial SUL SCS
    16/03/2011 às 12h
    Setor Comercial Sul Quadra 02 Horários de 12h de 2ª a 6ª feira , Brasília
  • Espaço Le Corbusier
    17/03/2011 às 18h
    Avenida das Nações, lote 4 - quadra 801, Brasília
  • Você e Eu
  • Você e Eu
  • Você e Eu
  • Você e Eu
  • Você e Eu

Você e Eu

Toi et moi (França 2006). De Julie Lopez-Corval. Com Chantal Lauby, Eric Berger, Jonathan Zaccai, Julie Depardieu, Marion Cotillard. Em cores/90’. Classificação etária Livre.

Sinopse, Brasília

Sinopse

Redatora de foto-novela para a revista "Você e Eu", Ariane tende a escrever sua vida amorosa e a de sua irmã Lena, reinventando-as um pouco. No entanto, suas vidas não tem nada de novela: Ariane fica presa a Farid, que não se interessa por ela, e Lena está entediada com seu namorado, François. Mas e se Ariane se entregasse ao amor de Pablo, o belo operário que trabalha no prédio? E se Lena se apaixonasse por Mark, o violinista prodígio que acaba de conhecer? Entre realidade e foto-novela, as duas irmãs encontrarão por fim o grande amor?

Brasília

  • Teatro SESC Gama
    15/03/2011 às 19h
    Setor Leste Industrial, QI 1 Lotes 620, 640, 660 e 680 Gama Tel: (61) 3484-9100 Atendimento: de segunda a sexta-feira, das 8h às 18h Lazer: sábado e domingo, das 8h às 17h, Brasília
  • SESI Taguatinga
    16/03/2011 às 20h
    QNF 24 Área Especial Segunda a sexta, a partir das 8:00h Tel: (61) 3355-9500 — Taguatinga Norte , Brasília
  • Caixa Cultural Brasília
    21/03/2011 às 18h
    SBS Quadra 4, lotes 3/4 Anexo do Edifício Matriz Caixa, Brasília
  • Aliança Francesa de Brasilia
    24/03/2011 às 16h
    Asa Sul: SEPS EQ 708 907 - Lote A Tel.: 061 3262-7600 , Brasília
  • Espaço Le Corbusier
    25/03/2011 às 18h
    Avenida das Nações, lote 4 - quadra 801, Brasília
  • Xalima la plume
  • Xalima la plume
  • Xalima la plume

Xalima la plume

(França, Senegal 2003). De Ousmane William M´Baye. Em cores/51’.

Sinopse, Brasília

Sinopse

Precursor da música folk senegalesa, Seydina Insa Wade ficou famoso nos anos 70. Nos anos 80 mudou-se para a França, onde passou a apresentar-se em clubes de jazz, e aos poucos foi sendo esquecido por seus conterrâneos. Ao sentir que a juventude senegalesa o conhece mal, decide voltar a Dakar para gravar seus últimos trabalhos. Ousmane William M´Baye acompanhou durante dois anos essa volta ao lar, e a amizade que surgiu entre os dois mostra um retrato sensível e pessoal do músico: através de suas confidências e canções, descobre-se um personagem multifacetado, e sempre em movimento.

Brasília

  • SESC Setor Comercial SUL SCS
    15/03/2011 às 12h
    Setor Comercial Sul Quadra 02 Horários de 12h de 2ª a 6ª feira , Brasília
  • Espaço Le Corbusier
    22/03/2011 às 18h
    Avenida das Nações, lote 4 - quadra 801, Brasília

JOÃO PESSOA : CINEMA FRANCÓFONO DA ALIANÇA FRANCESA

  • Abouna
  • Abouna
  • Abouna
  • Abouna
  • Abouna

Abouna

(Chade, França 2002). De Mahamat Saleh Haroun. Com Ahidjo Mahamat Moussa, Garba Issa, Hamza Moctar Aguid, Koulsy Lamko, Mounira Khalil, Zara Haroun. Em cores/81’.

Sinopse, João Pessoa

Sinopse

Tahir, de 15 anos, e Amine, de 8, descobrem ao acordar que seu pai foi embora misteriosamente. A frustração é maior, porque naquele dia, ele devia ser árbitro do jogo de futebol entre os garotos do bairro. Decidem portanto sair à sua busca pela cidade, em todos os lugares em que costumava ir. Cansados, acabam refugiando-se em salas de cinema, onde um dia, acreditam reconhecer seu pai na tela e roubam as latas do filme...

CONFIRA O DOSSIÊ PEDAGÔGICO DO FILME DISPONIBILIZADO EM FRANCÊS PELO CNC

* Representante oficial do Chade no Oscar 2003 *

João Pessoa

  • Aliança Francesa de João Pessoa
    17/03/2011 às 19h30
    Av. Gal. Bento da Gama, 396 — Torre, João Pessoa
  • As Ruas de Casablanca
  • As Ruas de Casablanca
  • As Ruas de Casablanca
  • As Ruas de Casablanca
  • As Ruas de Casablanca

As Ruas de Casablanca

Ali Zaoua, prince de la rue (Bélgica, França, Marrocos 2000). De Nabil Ayouch. Com Hichan Moussoune, Mnounïm Kbab, Mustapha Hansali, Saïd Taghmaouï. Em cores/90’.

Sinopse, João Pessoa

Sinopse


Ali Kwika, Omar e Boubker são meninos de rua. Apesar das dificuldades do cotidiano, uma amizade indefectível os une. Ali é logo morto durante uma briga entre bandidos rivais. Seus três amigos agora terão um único objetivo: dar-lhe o enterro que ele merece. Contarão com a ajuda de um adulto, um pescador que tinha ficado amigo de Ali. * Prêmio de público, Amiens 2000 * * Etalon de Yennenga, Fespaco 2001 *

João Pessoa

  • Aliança Francesa de João Pessoa
    18/03/2011 às 19h30
    Av. Gal. Bento da Gama, 396 — Torre, João Pessoa
  • Heremakono - Esperando a Felicidade
  • Heremakono - Esperando a Felicidade
  • Heremakono - Esperando a Felicidade
  • Heremakono - Esperando a Felicidade

Heremakono - Esperando a Felicidade

Heremakono - En attendant le bonheur (França, Mauritânia 2002). De Abderrahmane Sissako. Com Fatimatou Mint Ahmedou, Khatra Ould Abdel Kader, Makanfing Dabo, Mohamed Ould Abeid Maata, Mohamed Ould Mohamed Mahmoud, Nana Diakité, Nèma Mint Choueikh. Em cores/95’. Classificação etária Livre.

Sinopse, João Pessoa

Sinopse

Abdallah, um menino, encontra sua mãe em Nouadhibou, cidadezinha da costa da Mauritânia, enquanto esperam para viajar para a Europa. Nesse lugar de exílio, cuja língua não entende, tenta decifrar o mundo que o rodeia: Nana, mulher sensual que tenta seduzi-lo, Makan, que quer partir como ele, Maata, ex-pescador transformado em eletricista e seu aprendiz, o jovem e alegre Khatra que o ajudará a sair de seu isolamento ensinando-lhe o dialeto local. Os destinos cruzam-se e descruzam-se, enquanto os olhares fixos no horizonte esperam uma felicidade hipotética. * Seleção oficial: Un Certain Regard, Cannes 2002 * * Prêmio da Crítica Internacional, Cannes 2002 * * Étalon de Yennenga Fespaco 2003 *

João Pessoa

  • Aliança Francesa de João Pessoa
    19/03/2011 às 19h30
    Av. Gal. Bento da Gama, 396 — Torre, João Pessoa
  • O Primeiro a Chegar
  • O Primeiro a Chegar
  • O Primeiro a Chegar
  • O Primeiro a Chegar

O Primeiro a Chegar

Le Premier venu (Bélgica, França 2007). De Jacques Doillon. Em cores/123’. Classificação etária 14 anos.

Sinopse, João Pessoa

Sinopse


Camille está com cerca de 20 anos e já se sente sobrecarregada pela dura realidade do mundo. Como sua vida não tem a intensidade que deseja, ela tenta desesperadamente achá-la em algum lugar – e com qualquer um que cruze seu caminho. O “primeiro a vir” é Costa, um vagabundo, malandro, mau pai, filho e amante. Mesmo após um começo violento, Camille liga-se a ele, pois tem a ilusão de que salvá-lo pode trazer algum sentido e alegria à sua vida. Mas quanto mais Camille e Costa se envolvem, mais eles se metem em confusões.

João Pessoa

  • Aliança Francesa de João Pessoa
    20/03/2011 às 19h30
    Av. Gal. Bento da Gama, 396 — Torre, João Pessoa

SÃO PAULO: CHABROL E OUTROS DA NOUVELLE VAGUE

  • A Carreira de Suzanne
  • A Carreira de Suzanne
  • A Carreira de Suzanne

A Carreira de Suzanne

La Carrière de Suzanne (França 1963). De Eric Rohmer. Em cores/54’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Bertrand e Guillaume são universitários em Paris. Suzanne é uma moça aparentemente ingênua que também vive em Paris. Enquanto Bertrand se aproveita dela, Gillaume desaprova as ações dos amigos; ele por se aproveitar, ela por se deixar enganar.. Mas quando Gillaume percebe que Suzanne pode estar apaixonada por ele, foge, pois está interessado em Sophie, que não lhe dá a menor atenção.

A Carreira de Suzanne é o segundo filme da série de "Contos Morais" do diretor francês Eric Rohmer, dos quais fazem parte O Joelho de Claire e A Colecionadora<:em>.

São Paulo

  • Cine Olido
    31/03/2011 às 15h
    Av. São João, 473 — centro, São Paulo