SEMANA DA FRANCOFONIA 2011

SEMANA DA FRANCOFONIA 2011


Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília, Belo Horizonte, 11 a 27/03/2011

SÃO PAULO : De 11 a 27 de Março. A Cinemateca Brasileira participa da SEMANA DA FRANCOFONIA, apresentando uma seleção de CLÁSSICOS DO CINEMA FRANCÊS. Uma iniciativa dos Consulados Gerais da França, Canadá, Bélgica e Suíça, do Escritório de Québec em São Paulo, da Aliança Francesa, e em parceria com a Cinemateca da Embaixada da França.

De 17 a 31 de março
, o Centro Cultural São Paulo exibe, em parceria com o Consulado da França, um ciclo de cinema com os mais recentes sucessos contemporâneos de produção francesa.

De 17 a 31 de março, Claude Chabrol
, mesmo um ano depois de sua morte, recebe mais uma justa homenagem no Cine Olido. A mostra ainda traz obras de Alain Resnais, Louis Malle, Jacques Demy e Eric Rohmer necessárias não apenas para a compreensão da Nouvelle Vague, mas da própria maneira de Chabrol construir seus filmes.
De 17 a 29 de março, o Centro Cultural da Juventude Ruth Cardoso apresente um Ciclo de Cinema da África francófona.

BRASÍLIA
: de 15 a 27 de Março. Em 7 lugares do Plano Piloto e das cidades satélites : Sala Le Corbusier da Embaixada da França, SESC Setor Comercial Sul, SESC Gama, SESI Taguatinga, Aliança Francesa, Caixa Cultural e Universidade de Brasilia.

A Semana da Francofonia em Brasilia é um evento anual organizado por 37 embaixadas instaladas na cidade e por instituções parcerias (Aliança Francesa, UnB, Associação de Professores de Francês do DF, entre outras). Com o apoio da Cinemateca da Embaixada da França, vão ser apresentados 31 filmes, clássicos e contemporâneos, de vários países da Africa, da Suíça, da Bélgica, da França, do Canadá, da República Tcheca, da Polônia... Várias atividades são também organizadas durante as duas semanas (show, coloquio universitário, bazar, torneio de futebol, jogos linguísticos ...). Mais informações aqui: www.francofonia.org.br


RIO DE JANEIRO : O Serviço audiovisual do Consulado da França organiza no dia 21 de março uma sessão do Cinemaison, em parceria com o Consulado Geral da Suiça, dedicada à Francofonia. No MAM do Rio, dias 14, 15 e 16, estarão apresentadas, com o serviço de Cooperação para a Língua Francesa do Consulado da França, sessões educativas dedicadas aos estudantes de francês das escolas da Municipalidade.

Ordenar por: ciclo | título | data de exibição | cidade

Programação

SÃO PAULO: CHABROL E OUTROS DA NOUVELLE VAGUE

  • Uma Mulher É Uma Mulher
  • Uma Mulher É Uma Mulher
  • Uma Mulher É Uma Mulher
  • Uma Mulher É Uma Mulher
  • Uma Mulher É Uma Mulher

Uma Mulher É Uma Mulher

Une femme est une femme (França 1961). De Jean-Luc Godard. Com Anna Karina, Jean-Claude Brialy, Jean-Paul Belmondo. Em cores/85’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Ângela é uma stripper que deseja ter um filho com seu marido, Émile, que por sua vez não o quer. Ela então tenta consegui-lo com Alfred, um homem da noite amigo do casal, que atende seu desejo. O que Angela não sabe é que o novo candidato a pai sempre foi apaixonado por ela e, com esse convite, uma série de confusões será desencadeada. Sentindo que caiu numa armadilha, ele diz: 'Ângela, você é infame'. 'Não', diz ela, 'eu sou uma mulher'.

São Paulo

  • Cine Olido
    31/03/2011 às 20h30
    Av. São João, 473 — centro, São Paulo
  • Zazie no Metrô
  • Zazie no Metrô
  • Zazie no Metrô
  • Zazie no Metrô
  • Zazie no Metrô

Zazie no Metrô

Zazie dans le métro (França, Itália 1960). De Louis Malle. Com Philippe Noiret. Em cores/89’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Zazie, uma garota do interior da França, tem a chance de conhecer Paris pela primeira vez, passando dois dias na capital francesa. Hospedada na casa de seu pouco convencional tio Gabriel, Zazie cultiva um sonho: andar de metrô. Mas uma greve dos metroviários frustra seu plano.

São Paulo

  • Galeria Olido
    22/03/2011 às 15h
    Av. São João, 473 — Centro, São Paulo

SÃO PAULO: CICLO DE CINEMA FRANCÓFONO NO CENTRO CULTURAL

  • A Esquiva
  • A Esquiva
  • A Esquiva

A Esquiva

L'Esquive (França 2003). De Abdellatif Kechiche. Com Osman Elkharraz, Sabrina Ouazani, Sara Forestier. Em cores/117’. Classificação etária 12 anos.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Em um conjunto habitacional no subúrbio parisiense, um anjo passa declamando apaixonadamente versos da peça "Le Jeu de l'amour et du hasard". É Lydia, embalada por Marivaux e às voltas com os ensaios do espetáculo a ser montado por sua turma de sala de aula para as festividades da escola. Já Abdelkrim, apelidado de "Krimo", no auge de seus 15 anos, é arriado pela sua colega de sala. Ele que se arrasta levando seu tédio pelas quebradas suburbanas em companhia de sua galera, descobre repentinamente o amor. Mas Krimo não é do gênero expansivo, além de ter que manter a fachada. Então como se declarar à garota sem perder a pose? Uma solução se impõe: corromper seu amigo Rachid, parceiro de cena com Lydia, para obter o papel de Arlequim. O que Krimo não ousa dizer, Marivaux o fará em seu lugar! Mas a astuciosa manobra torna-se verdadeira odisséia para Krimo, apavorado com a amplitude do texto e as exigências implacáveis de sua professora de francês. Kim encontrará as palavras a serem ditas antes que o boato, as ciumeiras e as inimizades não se metam em seu caminho?

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    24/03/2011 às 16h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    27/03/2011 às 16h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • A Última Fuga
  • A Última Fuga
  • A Última Fuga
  • A Última Fuga
  • A Última Fuga

A Última Fuga

La Dernière fugue (Canadá, França, Luxemburgo 2010). Em cores/92’. Classificação etária 14 anos.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Um filme de Léa Pool.

Como todo ano, a família Lévesque se reúne para sua tradicional celebração natalina. Mas desta vez o clima é outro: o patriarca está sofrendo de mal de Parkinson e suas recomendações médicas estritas tiram um pouco do brilho da festa. Nos meses que se seguem, a família fica dividida entre seguir as recomendações rígidas do neurologista ou preservar os pequenos prazeres do pai em seus últimos anos de vida. Mas o amor de sua devotada esposa, e a cumplicidade do filho mais velho e do netinho Sam lhe trazem uma felicidade inédita. Adaptado de Une belle mort, de Gil Courtemanche.

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    20/03/2011 às 18h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    29/03/2011 às 16h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • A Vida Sonhada dos Anjos
  • A Vida Sonhada dos Anjos
  • A Vida Sonhada dos Anjos
  • A Vida Sonhada dos Anjos
  • A Vida Sonhada dos Anjos

A Vida Sonhada dos Anjos

La Vie rêvée des anges (França 1998). De Erick Zonca. Com Elodie Bouchez, Grégoire Colin, Natacha Regnier. Em cores/113’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Isa, vinte anos, se arrasta pelo mundo e pela vida tendo por bagagem uma mochila e a "filosofia dos ferrados". Ela vai de cidade em cidade, à procura de bicos, nunca os mesmos, e jamais por muito tempo. Na pequena cidade de Lille, ela conhece a problemática Marie, igualmente solitária, selvagem, mal tratada, e revoltada contra sua condição social. Surge ainda uma terceira garota que está no hospital depois de ter sofrido um acidente, lutando para sobreviver. Essa situação fascina Isa, que passa a se distanciar de Marie, gerando conflitos.

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    18/03/2011 às 20h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    29/03/2011 às 20h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Amores Imaginários
  • Amores Imaginários
  • Amores Imaginários

Amores Imaginários

Les Amours imaginaires (Canadá, Quebec 2010). Em cores/95’. Classificação etária 16 anos.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Um filme de Xavier Dolan.

Francis e Marie são amigos inseparáveis. No entanto, suas vidas mudam quando conhecem Nicolas, charmoso rapaz do interior que acaba de se mudar para Montreal. Um encontro se sucede ao outro – seriam eles imaginários? – e os três logo se tornam um grupo inseparável. Mas Francis e Marie, ambos apaixonados por Nicolas, desenvolvem fantasias obsessivas em torno de seu objeto de desejo comum. À medida que atravessam as típicas fases da paixão, embarcam numa verdadeira disputa pela atenção do rapaz, comprometendo sua antiga amizade.

* Mostra "Um Certo Olhar" do Festival de Cannes.

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    23/03/2011 às 20h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    25/03/2011 às 16h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    26/03/2011 às 18h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • As Bicicletas de Belleville
  • As Bicicletas de Belleville
  • As Bicicletas de Belleville
  • As Bicicletas de Belleville
  • As Bicicletas de Belleville

As Bicicletas de Belleville

Les Triplettes de Belleville (Bélgica, Canadá, França 2003). De Sylvain Chomet. Com Béatrice Bonifassi, Lina Boudreault, Mari-Lou Gauthier. Em cores/81’. Classificação etária 10 anos.

Sinopse, São Paulo

Sinopse


Champion é um menino triste e solitário, adotado por sua avó, Madame Souza, que faz de tudo para lhe agradar. Primeiro, ela compra um cachorro, mas ele é deixado de lado pelo garoto, que tem preferência por bicicletas. Na verdade, ele só sente alegria quando está em cima de uma bicicleta. Percebendo a aptidão do garoto, ela começa a incentivar seu treinamento para fazê-lo um verdadeiro campeão e poder participar do Tour de France, principal competição ciclística do país. Porém, durante a disputa, Champion é sequestrado. Sua avó e seu cachorro Bruno partem então em sua busca, indo parar em uma megalópole localizada além do oceano e chamada Belleville.
* Seleção Oficial nos Festivais de Cannes e Toronto. *
* Indicado a dois Oscars: Melhor Animação de Longa-Metragem e Melhor Canção Original.

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    20/03/2011 às 16h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    22/03/2011 às 18h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Bom-dia França
  • Bom-dia França
  • Bom-dia França
  • Bom-dia França
  • Bom-dia França

Bom-dia França

Western (França 1997). De Manuel Poirier. Com Sergi Lopez. Em cores/135’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Paco e Nino são dois companheiros de estrada a procura de amor na França. Paco é espanhol e um conquistador; Nino veio da Rússia e seu sonho é conseguir atrair ao menos a atenção de uma mulher na vida. Ao longo da estrada, Paco e Nino conhecem um novo mundo, muitas vezes hostil, mas sempre apaixonante.

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    17/03/2011 às 16h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    26/03/2011 às 20h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Coeur animal
  • Coeur animal
  • Coeur animal
  • Coeur animal
  • Coeur animal

Coeur animal

Coeur animal (França, Suíça 2009). Em cores/90’.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Um filme de Séverine Cornamusaz.

Paul é um taciturno fazendeiro dos Alpes Suíços que costuma dar mais atenção aos animais que cria do que à própria mulher, Rosine. A coitada sofre o pão que o diabo amassou nas mãos do brutamontes sem coração, mestre de seu próprio mundo rude. Até que a chegada de um ajudante (temporário) espanhol apressa uma separação há muito anunciada. E de repente ele pensa somente nela, sua esposa. Essa pessoa a qual ele não sabe amar e que agora é vítima de uma doença degenerativa. Essa mulher é dele, essa mulher a qual ele conhece tão pouco e com quem ele adoraria estar. Agora, neste momento. Assim como antes.

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    19/03/2011 às 18h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    25/03/2011 às 18h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling

Curling

(Canadá, Quebec 2010). Em cores/92’. Classificação etária 16 anos.

Sinopse, São Paulo

Sinopse

Um filme de Denis Côté.

Jean François é pai solteiro e mora numa vila no interior de Québec. À noite, trabalha em um boliche deserto e, de dia, em um hotel decadente. Temeroso que sua filha de 12 anos, Julyvonne, seja machucada pela sociedade como ele foi, faz o que pode para isolá-la em casa. Mas alguns acontecimentos inesperados colocam em risco o frágil equilíbrio da relação: um menino desaparece de casa e Julyvonne descobre cadáveres na mata próxima. No entanto, o encontro com um tigre pode ajudá-los a se libertar de suas próprias prisões. * Leopardo de Melhor Direção no Festival de Locarno *.

http://www.curlinglefilm.ca/

São Paulo

  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    18/03/2011 às 18h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo
  • Centro Cultural São Paulo - CCSP
    30/03/2011 às 16h
    Rua Vergueiro, 1000 - — Paraíso, São Paulo